بطاقة المشروع

حالة المشروع مُغلق
تاريخ النشر
الميزانية $25.00 - $50.00
مدة التنفيذ 2 يومين
متوسط العروض $25.00
عدد العروض 39
صاحب المشروع
Mohamed E.
  • مبرمج حاسب الي

تفاصيل المشروع

المطلوب ترجمة المحتوى العربي لبروفايل الشركة المرفق من العربية الى الإنجليزية مع مراعاة الاحترافية في ترجمة النصوص والمصطلحات الهندسية ترجمة يدوية علماً أن ترجمة جوجل وبرامج الترجمة غير مقبولة وكذلك الترجمة الحرفية
على من له خبرة فعلية في المجال ويرغب في تقديم عرض ارسال نموذج لترجمة أول قطعة من النص المرفق

ملفات مرفقة

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معاك طارق زكريا ليسانس اداب انجليزى ومتخصص في الترجمة والادب الانجليزى. سابذل قصاري جهدى باذن الله تعالي

مرحبا أستاذ محمد أنا مصطفى نبيل، مترجم تتابعي من الانجليزية للعربية والعكس في شركة Language Line Solutions، اطلعت على المطلوب وعلى بروفايل الشركة المرفق وقد فهم...

السلام عليكم م/محمد بعد الاطلاع علي ملف حضرتك بعناية أستطيع ترجمة الملف بجودة عالية حيث أن مجال شركتكم موافق لمحال عملي كمهندس صيانة في شركة مياه وصرف صحي لذلك ...

تحياتي .. يسرني أن أقدم اليكم عرضي للقيام بالعمل المطلوب من قبلكم .. يمكنني إنهاء الترجمة خلال يومين بقيمة إجمالية ٥٠ دولار ... حيث انني professional في اللغة ا...

السلام عليكم لقد اطلعت على عرضك و أبشرك بأنني سأتمكن من تلبية طلبك كوني حاصل على شهادة مستوى upper intermediate A كما أنني حاصل على شهادة conversation course

مرحبا أستاذ محمد، كمترجمة من اللغة العربية للإنجليزية ، يسرني أن أساعدك في ترجمة بروفايل الشركة من العربية للإنجليزية. وخبرتي بمجال الترجمة شامل وشاسع. ولقد قمت...

Mariam Ahmed

السلام عليكم انا مريم وانا خبره في محال الترجمه منذ اكثر من ٣سنوات قرات تفاصيل المشروعاستطيع انجاز ذلك قبل المده المحدده ويمكن التجربه اولا مجانا للتاكد من الجو...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، في البداية أتمنى لك كل التوفيق والسداد في حياتك. أنا أبوبكر عابد مترجم ذو خبرة واسعة تزيد عن ست سنوات حيث أنني قمت بترجمة العدي...

السلام عليكـــم ورحــــمة الله وبركــاته اطلعت على نص مشروعكم و أنا على أتم استعداد للتعاون معكم في هذا المشروع انا في انتظار تواصلك معي أطيب التحيات

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته قرأت طلبك وانا جاهز على التسليم في موعد أقصاه يوم واحد مع الدقة في العمل

السلام عليكم أ.محمد، يمكنني ترجمة بروفايل الشركة من العربية إلى الإنجليزية باحترافية كما أنني مهندسة مدنية، ومرفق لكم ترجمة القطعة الأولى من الملف، يسعدني تواصل...

السلام عليكم , تحية طيبة أ.محمد , أنا ريم طالبة ماجستير في الولايات المتحدة , أستطيع الترجمة و عمل تدقيق لغوي ونحوي بإحترافية و إتقان . تم ارفاق نموذج الترجمة

مرحبا أستاذ محمد أنا خريج أدب انكليزي، بالإضافة إلى عملت مع شركة ليكس السويدية للإعمار. قرأت تفاصيل العرض ويسعدني أن أعمل مع حضرتك لقد ترجمت جزء من الملف، وأتمن...

السلام عليكم أ. محمد أتمنى أن تكون بخير مترجم معتمد ولدي خبرة كبيرة في ترجمة بروفايلات الشركات ولدي عمل سابق مشابه لمشروعك هنا في مستقل يمكنك الاطلاع على رأي ال...

السلام عليكم أ. محمد، أتمنى أن تكون بأفضل حال. لقد القيت نظرة على الملف المرفق ورأيت أنه ملف تعريفي للمؤسسة، سوف أقوم بترجمة الملف ترجمة إحترافية خالية من الأخط...

ترجمة دقيقة بدون أخطاء من اللغة العربية الى اللغة الإنجليزية بطريقة احترافية ، كما ضمان الجودة و المدة الزمنية أي في أقرب وقت ممكن ولا يتجاوز اليوم الواحد

السلام عليكم أستاذ محمد يسعدني أن أتقدم لترجمة هذا المشروع، حيث أنني مترجمة لغة عربية وإنجليزية منذ ما يقارب السبع سنوات، يمتاز عملي بالدقة والاتقان، ترجمت العد...

السلام عليكم ورحمة الله تحية طيبة أستاذ محمد أرفق لحضرتك ترجمة العينة المطلوبة للاطلاع. مترجمة محترفة وأعمل في مجال الترجمة منذ العام ٢٠٠٧وترجمتي دقيقة وبعيدة ع...

السلام عليكم أستاذ محمد. أنا مترجم بخبرة خمس سنوات على موقع خمسات و يسرني التعاون معكم إن شاء الله. و ترجمت العديد من بروفايلات لشركات و إليكم ترجمة أول فقرة من...

السلام عليكم لقد اطلعت على الملف المرفق ،ولدى الخبرة لإتمامها بأدق ترجمة و اقل وقت ممكن و متفرغة للبدء بالعمل فالحال ..

السلام عليكم بشمهندس محمد، إن شاء الله حضرتك تكون بخير وفي أفضل حال - أنا حسين فتحي، مترجم ومدقق لغوي معتمد منذ أكثر من 8 سنوات، أعمل حاليا ك مترجم ومدقق لغوي ب...

هلا بحضرتك انا ساره محمد واستطيع ترجمه صفحاتك باسرع وقت وبدقه عاليه انا طالبه في كليه الاداب قسم الترجمه الفوريه ومعي شهادات من المركز الثقافي البريطاني ومن جام...

السلام عليكم استاذ محمد سأقوم يترجمة ملفك ان سلمتني المشروع بدقة وحذر أكثر وذلك باقرب وقت ممكن ان شاء الله

السلام عليكم ، أستاذ محمد أنا اسراء من فلسطين متخصصة تجارة لغة انجليزية ، أقدم لك ترجمة من العربية للانجليزية والعكس مدققة ومترجمة محترفة. لقد قرأت تفاصيل عرضك ...

اهلا بحضرتك معاك محمود حسام مترجم انجليزي عربي وعربي انجليزي طالب في المرحلة الثانوية في خلال 24 ساعة العرض الملف هيبقي جاهز عند حضرتك

السلام عليكم أخي الكريم استطيع تنفيذ المشروع بكل احترافية درست في المملكة المتحدة ل7 سنوات في مجال الهندسة الكيميائية الطبية واستطيع انجاز العمل خلال مدة اقصاها...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة معك عهود خريجة لغة انجليزية اطلعت على الملف المرفق بإمكاني ترجمة البروفايل باحترافية ودقة عالية

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته انا قادر على تنفيذ هذا الموضوع بكل جداره واثقه لقد قمت بالترجمه من قبل لعده مواقع ضخمه بكل سهوله لاني حاصل على كورسات عالميه ويم...

السلام عليكم يا استاذ محمد معك اخوك عبدالرحمن من مصر لدي خبرة ست سنوات في الترجمة واود العمل لديك وسيتم التسليم في أسرع وقت وبسعر مناسب وسيتم مراجعة هذه الترجمة...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذ محمد، أعمل كمترجمة ومساعد افتراضي يمكنني ترجمة الملف ترجمة يدوية احترافية بدون أخطاء،قمت بترجمة العديد من الملفات و البروف...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، قرأت بطاقة مشروعك بتمعن وجاهز لترجمة الملف التعريفي لشركتك... بداية أعمل كمترجم على عدة مواقع، بالإضافة لخبرتي في كتابة الملفات

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، قرأت بطاقة مشروعك بتمعن وجاهز لترجمة الملف التعريفي لشركتك... بداية أعمل كمترجم على عدة مواقع، بالإضافة لخبرتي في كتابة الملفات...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اهلا بحضرتك معك عمار مترجم ومدقق لغوي لخبرة تزيد عن 4 سنوات في ترجمة الملفات والفيديوهات فأنا حاصل علي شهادة (IELTC) من الجامعة ...

السلام عليكم أستاذ محمد لقد اطلعت على تفاصيل عرضك والملف المرفق وأعي تماما ما هو المطلوب. يمكنني القيام بترجمة الملف المرفق ترجمة احترافية. أنا أسيل من فلسطين ح...

مرحبا استاذ استطيع ان اسلمك العرض خلال مده اقل من يوم وشغل موثوق 100% وافضل درجه وعلى رغبتك وانا بانتظار ردك وشكرا الك

السلام عليكم لدي خبرة كبيرة فى ترجمة النصوص من العربية للانجليزية والعكس ارفقت لك قطعة مترجمة من النص الذى ارفقتة يمكنك التواصل معى

مرحبا محمد يمكنني القيام بالمطلوب ولدي خبرة ممتازة في مجال الترجمة وخبرة لا تقل عن 5 سنوات بانتظار التواصل معك تحياتي

السلام عليكم انا مهندس كريم مطر و لقد قرات مطلبك بعناية انا لدي خبرة في منصات و شركات عديدة . وقد قرأت مطلوبك بعنايه و جاهز لتنفيذه

تحياتي سيد محمد.. يسعدني القيام بتنفيذ مشروع حضرتكم بجودة عالية لقد ارفقت لحضرتك ملفا يحتوي على العينة التي قمت بطلبها ارجو منك الاطلاع عليه بانتظار تواصلك الكر...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.